It is not possible to pause a plan or roll-over unused message allowance/data from one month to the other.

When you have an active subscription it is possible to cancel or edit auto-renewal.